英银处境尴尬！但或“硬着头皮”重启升息

　　周二(10月31日)据外媒报道，市场分析人士预计，英国央行（BOE）周四（11月2日）料启动2007年以来的首次升息，之后前路将更加难料，因此时经济增长似乎比过去20年历次升息之前都要疲软。
　　
　　去年英国公投脱欧之后，英国央行8月将利率下调至0.25%的纪录低点。目前英国央行正在调整政策路径，与美联储（FED）及欧洲央行（ECB）的行动保持一致。欧美央行不是在升息，就是在缩减刺激政策规模。
　　
　　但美国和欧元区经济强劲增长，英国经济增速在过去12个月中却降至逾4年来最低水平。0.4%的季度增幅使英国央行的升息背景为1997年以来最为不给力的一次。
　　
　　与此同时，英国通胀率位于3%的5年高点，较英国央行目标水平高1个百分点。但这主要是因英国脱欧公投后，英镑兑主要贸易伙伴国货币平均贬值11%。
　　
　　以往如果通胀率上升是由于汇率波动等暂时性因素引起的，英国央行通常会予以忽略。预计本次通胀率也将回落，但会比较缓慢，英国央行认为国内通胀压力仍然存在。
　　
　　英国央行行长卡尼认为，如果不产生过度通胀，经济增速无法达到过去的水平，一方面是因为2008年金融危机以来生产率陷入停滞，另一方面是因英国脱欧可能对移民、贸易和投资产生影响。
　　
　　野村分析师George Buckley表示，“我们处于一种新模式中。”他是今年早些时候最早感知到央行立场变化的人士之一，当时大多数分析师预计英国央行要到2019年才会升息。