纽约油价收盘下跌0.4%报96.04美元

　　北京时间5月11日凌晨消息，纽约原油期货价格周五收盘下跌0.4%报每桶96.04美元，主要由于美元汇率上涨，且投资者对原油需求的前景感到担心。
　　
　　当日，纽约商业交易所（NYMEX）6月份交割的轻质原油期货价格下跌35美分，报收于每桶96.04美元，跌幅为0.4%。在本周的交易中，纽约油价上涨了0.5%。
　　
　　伦敦ICE欧洲期货交易所5月份交割的北海布伦特原油期货价格下跌56美分，至每桶103.91美元，跌幅为0.5%。按此计算，北海布伦特原油期货与纽约轻质原油期货之间的差价为每桶7.87美元，这一差价在2011年10月14日触及每桶27.88美元的历史最高水平。
　　
　　美元汇率今天上涨，导致原油期货市场承压。洲际交易所（ICE）的美元指数最新报83.208点，高于周四的82.687点。通常情况下，美元汇率上涨会导致以美元计价的商品期货价格下跌，原因是持有其他货币的投资者买入这些期货的成本将会变高。
　　
　　欧佩克（OPEC）发布报告称，今年第一季度中原油需求的增长速度不及该组织此前预期，但欧佩克仍旧将今年的整体原油需求预期维持在每天80万桶不变，坚持认为原油消费量将在今年下半年有所提高。但欧佩克也警告称：“欧元区的继续滑坡、部分亚洲经济体的增长在 第一季度中重大减速、以及俄罗斯最近承认的生产减慢都可能导致需求的增长速度进一步放缓。”欧佩克将在5月31日召开峰会，就原油产量配额的问题展开讨论。
　　
　　国际能源署（IEA）的高级原油市场分析师马修-帕里（Matthew Parry）指出：“交易商正在继续打压油价，原因是他们日益认识到一个事实，即2013年原油需求的增长速度不会加快。”他进一步指出：“整体上负面的定价环境放大了其他因素所带来的影响，例如美元汇率上 涨等。最近以来，原油市场上的投资者情绪已经发生了变化；在需求前景仍旧‘贫血’的环境下，很难会看到重大逆转。”
　　
　　在纽约商业交易所的其他能源交易中，6月份交割的RBOB汽油期货价格下跌2.5美分，报收于每加仑2.86美元，跌幅为0.9%，在本周的交易中上涨了1.2%；6月份交割的取暖用油期货价格下跌3美分，报收于每加仑2.91美元，跌幅为1%，在本周的交易中上涨了0.8%；6月份交 割的天然气期货价格下跌7美分，报收于每百万英国热量单位3.91美元，跌幅为1.8%，在本周的交易中下跌了3.2%。