德国人踢出了衰退

　　当德国队在世界杯球赛上遇到了另一支实力较弱的队伍，是不是应该将其场上人数减少到9人，这样才更加公平？这显然不可能。

　　从球场回到现实经济世界，德国人正面临重重危机，从其他国家的总统、投资大亨，到银行家及财长，纷纷将矛头指向德国。德国人坚持节约、用本国产品及严格控制债务等固执性格，一下子成为了世界公敌。

　　如同球场上毫不留情地击溃英格兰队，美国总统奥巴马曾暗示过，是德国把世界重新“踢”回了衰退之中。投资大鳄索罗斯亦称，德国正在扼杀欧元。法国财长拉加德则认为，德国正让欧元区陷入通缩。

　　导致德国被人如此痛恨的原因之一，是该国提出要抑制薪酬水平并追求平衡国家预算，进行大力度的财政紧缩。作为欧元区的“大哥”，德国如此大手笔的行动遭来非议。索罗斯就曾暗示，德国应该向美国学习，奥巴马政府一直在大笔花钱，美联储主席伯南克为了大众的利益还发动印钞机创造资金。索罗斯甚至还以教导的口吻强调，德国“不知道自己在做什么”。美国财长盖特纳同样呼吁，如同德国这样贸易顺差大的欧洲国家，更加应该刺激起庞大的“内需增长”。

　　这和上世纪30年代经济学家凯恩斯的思想如出一辙，凯恩斯当时提出，在经济颓势时，政府反而要大洒金钱，以公共开支及投资去取代私人投资，从而达到制造就业并带动社会消费的目的，同时还能换取时间去让企业重生，银行重建其资本。

　　借着这样的理论，这些发出指责声音的国家似乎认为，只要德国多撒点钱，大力刺激内需就能缓解这场欧债危机的恶化之势。

　　但笔者认为，德国的贸易顺差及向来的节俭精神显然不是欧债危机的推手。首先，希腊和西班牙等“问题国家”曝出的财政黑洞并不是德国带来的，能给出的最恰当解释是，希腊和西班牙人消费无度，进而推高了德国的贸易顺差。这并不能说，是德国的消费不够令其他国家出现逆差。

　　其次，让欧元区最强的成员国通过削弱自己来成全整个欧元区的经济好转，这也不可行。集中精力处理那些赤字大国的结构性问题，才是解决危机的唯一方法。

　　此外，想让那些德国人以消费为乐趣，从而使欧元区的贸易重新实现平衡，这显然难以奏效。因为，这不是德国人的性格。这个国家之所以有如此大的贸易顺差，是因为他们自产的东西很受欢迎，无论是汽车、机械、制药还是各种科技产品。但与此同时，德国人却又对欠债很排斥。对刷信用卡这一个美国人和英国人视为家常便饭的行为，德国人从来不“感冒”。

　　凯恩斯认为，遇到危机时，必须在支出和痛苦中二选一。但是，通货紧缩并不一定是痛苦的。以史为证，1920年代，尽管遭遇衰退，美国却依然在通缩中欣欣向荣。减少赤字，再加上有竞争力的税收措施，绝对可以把整个欧洲引上增长之路。

　　历史上，罗马帝国陷入危机时，日耳曼人从北方多瑙河一带不断进入罗马帝国境内并展开袭击。此后，大部分的日耳曼人的后代都成为了今天的德国人。这种认真处世的精神如今依然影响着德国人。

　　努力工作并创造出一流品质的商品，不随意透支明天的钱，有多少花多少。这些经济发展原则显然并非坏主意。